fbpx

¿Puedo tramitar la ciudadanía italiana en España?

Hoy te voy a explicar paso a paso como podes tramitar la ciudadanía italiana en España. No importa cuál sea tu situación, con los consejos que hoy te voy a dar vas a poder hacer tu trámite de ciudadanía sin ningún problema.

 

Es por eso que, si tienes ascendencia italiana, y te estas preguntando “como puedo sacar la ciudadanía italiana en España” lo primero que debemos identificar es la situación en la que vos te encontras en este momento.

Presta mucha atención, porque si cometes un error en el proceso, vas a perder mucho tiempo y dinero. Estas listo?

En esta mini guía me dirijo a 3 tipos de personas diferentes que se encuentran en 3 tipos de situaciones distintas, veamos cuales son:

 

1)      Personas que son descendientes de italianos que quieren emigrar a España con la intención de tramitar allí el reconocimiento de la ciudadanía italiana.

2)      Personas descendientes de italianos que ya son residentes en España y que desean tramitar la ciudadanía italiana en el consulado de ese país.

3)      Personas con descendencia italiana que se encuentran en España de forma irregular pero que desean igualmente tramitar la ciudadanía italiana en ese país.

 

Antes de analizar cómo es posible tramitar la ciudadanía italiana en España para cada uno de estos grupos de personas, veamos rápidamente que es lo que vas a necesitar para sacar la ciudadanía italiana en España.

 

¿Qué se necesita para sacar la ciudadanía italiana?

 

  • Acta de nacimiento del Avo italiano/a
  • Acta de matrimonio del Avo italiano/a
  • Acta de defunción del Avo italiano/a
  • Certificado de no naturalización del Avo italiano/a (profundizar)

 

 

De todas las otras personas de la descendencia (en línea recta) es necesario:

 

  • Acta de nacimiento
  • Acta de matrimonio (si fuese el caso)
  • Acta de defunción (si fuese el caso)

 

Atención: es importante destacar cuatro cosas muy importantes:

1)      NO se trata de partidas o certificados sino de actas. Hago esta aclaración porque muchas personas se equivocan en este punto. Lo que necesitas son las ACTAS.

2)      Todos los documentos extranjeros, en otras palabras los que están en español, deben ser apostillados y traducidos al italiano por traductor oficial.

 

Atención: Las traducciones deben ser efectuadas en España únicamente por los traductores reconocidos por el consulado italiano. Este es el elenco de los traductores autorizados.

 

3)      Todas las actas deben estar exentas de errores y/o omisiones. Si no sabes si tus actas deben ser o no rectificadas te aconsejo que leas este artículo:

Como rectificar actas para ciudadania italiana

 

4)      Ojo a la fecha de emisión de las actas. Es siempre recomendable que las actas que vas a presentar no tengan más de 6 meses.

 

Ahora supongamos que tienes toda tu documentación en orden y que tu intención es hacer el trámite en España. Veamos entonces que es lo que es necesario hacer para cada persona de los diferentes grupos que ya mencionamos antes.


Talvez pueda interesarte también:


 

 

Personas que emigran a España y que tienen intención de tramitar la ciudadanía italiana después de su llegada.

 

Continuamente recibimos comentarios, mail y mensajes en nuestras redes sociales de personas de este grupo. Es por eso que quiero aclarar algunas cosas muy importantes que, si formas parte de este grupo, tienes que saber sí o sí.

La primera cosa que quiero decirte es que no debes confundir la posibilidad de entrar en España con la posibilidad de poder hacer el trámite ahí.

Ten en cuenta que a menos que no entres en España con una visa de trabajo o de otro tipo que te permita fijar residencia, no te será posible presentar el trámite en el consulado italiano en España.

En pocas palabras no es permitido a un turista presentar este trámite ya que el consulado tiene como “jurisdicción” solo a los que son residentes efectivos en ese país. De hecho si lo intentas veras como el consulado te va a dirigir al consulado de tu país donde ya tienes la residencia real.

He visto muchos casos de estos, donde lamentablemente se crean falsas expectativas que después se transforman en desilusión, pérdida de tiempo y dinero.

Si esta es tu situación no te desesperes. Existe una solución para que puedas viajar a Europa a tramitar tu ciudadanía italiana, más adelante en este artículo te lo explico.

Veamos ahora el segundo grupo de personas.

 

Italo descendientes ya residentes en España que desean tramitar la ciudadanía en el consulado italiano

 

Si formas parte de este grupo la situación es mucho más simple que la del grupo anterior. De hecho si ya tienes toda la documentación en orden el trabajo más duro será tomar un turno con el consulado italiano al cual deberás dirigirte.

Si tienes dudas con respecto a que consulado debes presentar tu trámite aquí te dejo el elenco de todos los Consulados italianos en España.

Una vez que identificaste el consulado al cual deberás dirigirte el paso siguiente es tomar un turno en el sistema del Ministero dell’Interno Italiano. Este es un sistema informático que te permite reservar un turno con ese consulado para poder presentar tu solicitud.

De hecho no es posible ir directamente al consulado para presentar la solicitud. Es necesario si o si tomar un turno online.

Para acceder al sistema de turnos del consulado sigue este link: Prenota Online

Si no sabes cómo usar el sistema aquí te traigo un artículo donde te lo explicamos en detalle:

Turnos Ciudadanía Italiana

Una vez que lograste tomar un turno con el consulado deberás preparar otros documentos para presentar junto a los otros que ya mencione anteriormente. Los documentos que tendrás que agregar son:

1)      Solicitud para el reconocimiento de la ciudadanía italiana (descarga solicitud)

2)      Tarjeta de residencia española (NIE)

3)      Certificado de empadronamiento

4)      Fotocopia de todas las páginas de tu pasaporte.

 

¿Cuánto cuesta tramitar la ciudadanía italiana en España?

 

Actualmente los consulados italianos en España requieren un arancel de € 300 por cada persona que solicita el reconocimiento de la ciudadanía italiana.

Naturalmente deberás considerar también el costo de armar todo tu legajo de las actas, traducidas y apostilladas. Estos otros costes dependerán del número de actas (generaciones de tu árbol genealógico).

Según nuestra experiencia la inversión que deberás enfrentar para el armado completo de un legajo puede variar entre € 850 y €1400 aproximadamente.

 


Talvez pueda interesarte también:


 

¿Cuánto tarda en salir la ciudadanía italiana en España?

 

El tiempo que tarda en salir el trámite de ciudadanía italiana en España depende de muchísimos factores, por ejemplo en algunos consulados puede tardar menos ya que presiden un territorio no tan grande, al contrario en otros consulados, especialmente los que se encuentran el ciudades muy grandes los tiempos de espera son mayores.

Según la experiencia de muchos de nuestros alumnos del curso gratuito de ciudadanía italiana que han realizado el trámite en España, puede ser necesario esperar entre 6 y 14 meses.

 

Ahora analicemos el último grupo de personas que quieren tramitar la ciudadanía italiana en España.

 

Personas con descendencia italiana que se encuentran en España de forma irregular

 

En este grupo se encuentran todas esas personas que seguramente entraron a España como turistas pero que decidieron quedarse más allá de los 90 días permitidos por la ley.

Lamentablemente esta es una situación bastante común. En esta situación no es posible presentar los papeles para el trámite de ciudadanía italiana al consulado ya que las personas en esta situación no tienen NIE ni certificado de empadronamiento.

Es una situación muy delicada ya que, no obstante se trate de un ciudadano europeo “en potencia” aún no ha sido reconocido tal y por ende debe considerarse aún un extranjero.

Existen modos para poder regularizar y sanear de forma legal esa situación. Pero debe ser corroborada con una serie de datos por parte de un profesional en extranjería.

 

Tramitar la ciudadanía italiana primero en Italia

 

Esta es la solución que muchas personas, descendientes de italianos, están actuando ya que es mucho más simple, rápida y efectiva. Tramitar la ciudadania italiana en Italia.

Se trata simplemente de ir primero a Italia a tramitar la ciudadanía y después que ya sos italiano podes considerar de quedarte en Italia o transferirte en España o algún otro país de la Comunidad Europea.

Como ciudadano de la UE tienes este y otros beneficios, es por eso que ahora te dejo un video que preparo mi hermano Gustavo donde él te muestra cuales son los pasos a seguir para poder transferirte, ahora sí, en España ya como ciudadano comunitario.

 

Como vivir en España con pasaporte italiano

 

Para poder obtener directamente en tu e-mail todos los materiales/formularios  y las instrucciones de los 5 pasos, deja tu nombre y e-mail aqui abajo:

 

El día de hoy quería darte estas informaciones para que tengas una panorámica más completa sobre como tramitar la ciudadanía italiana en España según tu situación personal y así lograr tus sueños. Te deseo lo mejor y no te olvides de compartir con toda la Tribu en los comentarios aquí abajo como te está yendo con tu trámite.

Un abrazo!

18 Respuestas

  1. Hola chicos tengo una pregunta mi esposo obtuvo la ciudadanía despues de 11 años en Italia nosotros somos cubanos yo tengo todos mis papeles. En mi caso como puedo coger la ciudadanía y a qué tiempo. Soy nueva en su canal. Y todavía no hablo italiano esto me afecta en algo. Gracias

  2. Hola!!
    Tengo una pregunta. Soy ciudadana italiana, nacida en Venezuela y resido en Chile hace 4 años.
    Tengo un bebé de 1 año a quien quiero darle la nacionalidad italiana, pero mi problema es que estoy en planes de irnos a vivir a España, y la verdad, no sé cómo ni dónde deba hacer el trámite de su nacionalidad. Me da miedo dejar un proceso abierto acá en Chile si para septiembre más tardar, nos mudaríamos a España.
    Mucho agradecería tu respuesta,
    Gracias y un abrazo!

    • Gustavo Arn Gustavo Arn

      Hola Gabriela,
      te sugiero que consultes directamente con el consulado.
      Que tengas un buen dia!

  3. hola, tengo partidas pero de mas de 6 meses. no hay problema?
    y todo lo apostillado y traducido lo tengo en argentina… es valido asi?
    si me voy a españa y resido ahi puedo de esta forma tramitar la ciduadania italiana?

  4. Hola buenos dias. Tengo una consulta muy importante y espero me puedan ayudar. Estoy en Valencia con la carta de identidad Italiana pero necesito tramitar el pasaporte. Estoy viviendo y empadronado aca! Como puedo hacer para tramitar el pasaporte? muchas gracias

    • Gustavo Arn Gustavo Arn

      Hola Martín,
      si tienes que solicitar el pasaporte italiano, tienes que hacerlo en el consulado.
      Que tengas un buen dia!

  5. Avatar Ana

    Hola buenas tardes un amigo lleva dos años irregular en España, el logro conseguir ya los papeles de abuelos para poder solicitar la ciudadania italiana, queria viajar a Italia a hacer todoo el tramite pero no sabe si por estar irregular en España (ue) le afecte al momento de solicitar la ciudadania italiana. Espero me puedan dar una respuesta
    Gracias

    • Gustavo Arn Gustavo Arn

      Hola Ana,
      es un tema delicado. Muchas personas lo han resuelto pero es necesario analizar detenidamente el caso.
      Si lo deseas puedes escribirnos a: actas@italotribu.org
      Que tengas un buen dia!

  6. Buenas Tardes Gustavo,
    Te comento mi caso yo solicite la ciudadanía Italiana por matrimonio, actualmente estoy viviendo en España y ya me ha llegado el mail donde me comunican que me otorgan la ciudadanía. El consulado que me corresponde es el de Barcelona. Me comunique con ellos y me dijeron que ellos me darían una cita para el juramento a la bandera. Mi consulta seria la siguiente, al momento de terminar de jurar yo podría solicitar en ese mismo acto mi carta de identidad y también el pasaporte?.
    Muchas gracias

    • Gustavo Arn Gustavo Arn

      Hola Fabio,
      eres Italiano el día después del juramento, por lo cual solo después podrás solicitar tu documento italiano.
      Que tengas un buen día!

  7. Buenas, mi papa es italiano aun vive en Venezuela, ya introduje toda la documentación en el consulado de la ciudad de maracaibo hace 2 años, y aun no he tenido respuesta, que se podra hacer en este caso? Gracias.

    • Gustavo Arn Gustavo Arn

      Hola Joel,
      tienes que consultar directamente con ellos.
      Que tengas un buen día!

  8. Hola! Soy Argentino y tengo resido en Málaga gracias a un visado no lucrativo que tramité en Argentina antes de venir. Esa condición me permite tramitar la ciudadania desde España?

    • Gustavo Arn Gustavo Arn

      Hola Federico,
      creo que si, igualmente te sugiero que te pongas en contacto con el consulado italiano en España y consultes directamente con ellos.
      Que tengas un buen día!

  9. Hola Gustavo, gracias por la info. Comencé mi tramite de la ciudad italiana en Alemania y volvi a Argentina al comienzo de la pandemia, si el reconocimiento de mi ciudadanía sale ahora, yo puedo continuar el procedimiento desde Argentina? Porque no tengo un justificante para poder viajar hasta que todo esto no pase. Desde ya muchas gracias

  10. Soy argentino, con nacionalidad española, quiero obtener la nacionalidad italiana, mi abuelo es italiano, mi pregunta es la siguiente; mi sobrino obtuvo la nacionalidad italiana, y presento toda la documentación, aqui en España,puedo yo adherirme a su expediente, para no volver a pedir toda la documentación requerida, y solo presentar la mia?

    • Gustavo Arn Gustavo Arn

      Hola Wilton,
      en teoría es posible.
      Te sugiero que corrobores este dato con el consulado directamente, ya que no todos los consulados se comportan de la misma forma.
      Que tengas un buen día!